Presidencia de la Nación

"The Buenos Aires Affair: 50 años" en el Museo del Libro y de la Lengua

Se inauguró la muestra, organizada por el Museo del Libro y de la Lengua, que celebra la figura del escritor argentino Manuel Puig, cuando se cumplen 50 años de la publicación de su libro The Buenos Aires Affair. La entrada es libre y gratuita.


En abril de 1973 Manuel Puig publicó The Buenos Aires Affair, su tercera novela: la primera que tendría como escenario principal la Ciudad de Buenos Aires. Escrita a lo largo de cuatro años, probó ser uno de los proyectos más ambiciosos y esperados de su carrera, especialmente luego del enorme éxito de crítica y comercial que había obtenido por Boquitas pintadas (1969). En sus páginas, Puig narra la antesala del Cordobazo a través de la historia de sus dos protagonistas: una artista plástica y un crítico de arte reprimidos sexual y políticamente.

El escritor argentino, Manuel Puig.

A pesar de agotar 15.000 ejemplares en sus primeras tres semanas a la venta, el libro recibió mayormente reseñas negativas. La cruda representación de la sexualidad y la crítica a la represión del primer peronismo a sus opositores provocaron antipatía en el gobierno recientemente electo. La inestabilidad política, el creciente clima de censura y persecución que siguieron a la "Masacre de Ezeiza" y el regreso de Perón a la Argentina, hicieron que Puig saliera del país.

En enero de 1974, la División Moralidad de la Policía Federal secuestró todas las copias de The Buenos Aires Affair. A continuación, el libro fue prohibido como pornografía y, en diciembre del mismo año, mientras Puig permanecía en México, su familia recibió una amenaza telefónica de la Triple A dirigida a él que selló su destino de exilio definitivo.

Tapa de la primera edición de "The Buenos Aires Affair".

En la exposición se podrán encontrar exhibidas todas las ediciones del libro The Buenos Aires Affair, hojas mecanografiadas que muestran el trabajo de Puig sobre la novela, las ediciones de la publicación traducidas a otros idiomas, libros pertenecientes a la biblioteca del escritor, fotos del autor, afiches de sus obras llevadas al cine, noticias y recortes periodísticos que exponen la recepción de la crítica. Además, habrá una representación espacial de la novela.

The Buenos Aires Affair: 50 años se puede visitar hasta el 31 de julio de 2024, de martes a domingos de 14 a 19 h, en el Museo del Libro y de la Lengua (Av. Gral. Las Heras 2555, CABA). La entrada es libre y gratuita.

Scroll hacia arriba